- Journal -
- News -
- August 6, 2021
Introduction | Luna Kaleido Collection – Gabriel Scott
Canadian luxury handmade furniture and lighting brand Gabriel Scott has launched the LUNA KALEIDO collection, the second chapter in the brand’s best-selling Luna lighting range.
自Gabriel Scott在2019年推出了第一款Luna系列後，他們最近推出了全新的LUNA KALEIDO 系列，是Luna 系列的第二篇章。
The customizable modular series includes two stackable glass lighting fixtures: a horizontal chandelier and a vertical pendant. The mouth-blown glass beads can be ‘strung’ together in any order to create a bespoke glowing piece of jewelry for your home.
The lights are available in six new shapes, all named after constellations (Dorado, Lyra, Aras, Cygnus, Orion, and Carina). The collection is inspired by a kaleidoscope, which comes from the Greek words for Kalos (beautiful), eidos (form), and skopeo (to look at). Like a kaleidoscope, the glass shapes have been designed to offer infinite interpretations of tone, shape, and refracted light. When stacked, the lights become a glass mosaic with varying tones and patterns.
Luna Kaleido系列有兩組燈具，水平吊燈和垂直吊燈。
該系列的燈具是以手工口吹玻璃(Mouth-Blown Glass)技術而制成的。這技術所制成的口吹玻璃小珠(Mouth-Blown Glass beads)可以以任何順序形式＂串＂在一起，旨在為家中打造發光珠寶。
該系列總共有六種不同的新形狀，它們都是均以不同的星座去命名，包括：劍魚座，天琴座，天壇座，天鵝座，獵戶座，船底座。
Luna Kaleido系列的靈感來自於kaleidoscope(萬花筒)這個字。而Kaleidoscope這個字的來源是來自於希臘文的 Kalos（美麗）、eidos（形式）和 skopeo（看）。 就像萬花筒一樣，玻璃形狀的設計旨在詮釋色調、形狀和折射光。 當堆疊在一起時，燈會變成具有不同色調和圖案的玻璃馬賽克。
^The mouth-blown glass beads can be ‘strung’ together in any order to create a bespoke glowing piece of jewelry for your home.
^Like a kaleidoscope, the glass shapes have been designed to offer infinite interpretations of tone, shape, and refracted light.
Each colour and texture distort light in a different way. When looking through the glass, the distortion creates magical optical illusions. Soft iridescent colours, including pinks and blues, are fused with clear glass to create a sophisticated colour spectrum. The lights are available with six different surface textures including Smoothed, Gridded, Twisted, Bubbled, Ribbed and Dotted.
The enchanting new pendants and chandeliers join Gabriel Scott’s existing LUNA series, originally launched in 2019. The LUNA series, already popular with architects and interior designers alike, is inspired by a lunar halo and is a glamorous reference to the moon’s diffused light and soft glow. The LUNA series is currently available in satin brass, satin nickel, satin copper, satin bronze and black steel. Existing glass options include blue, California pink, yellow, smoked amethyst, smoked bronze and smoked grey.
每種顏色和紋理都會以不同的方式扭曲光線。 當透過玻璃看時，除了失真會產生神奇的視錯覺之外，柔和的彩虹色，粉紅色和藍色與透明玻璃融合在一起，營造出精緻的色譜。 Luna Kaleido燈具上的表面有六種不同的紋理，平滑、網格、扭曲、氣泡、羅紋和點狀。
2019年推出的LUNA 系列受到建築師和室內設計師的歡迎，其靈感來自月球光環，是對月球漫射光和柔和輝光。LUNA 系列目前提供緞面黃銅(satin brass), 緞面鎳(satin nickel), 緞面銅(satin copper), 緞面青銅(satin bronze) 和黑鋼(black steel)。 現有的玻璃選項包括藍色(blue)、加州粉紅色(California pink)、黃色(yellow)、煙熏紫水晶(smoked amethyst)、煙熏青銅色(smoked bronze)和煙灰色(smoked grey)。
Share This Journal
